外文注冊(cè)的商標(biāo)跟中文商標(biāo)不是一回事，也就是說(shuō)，要分別注冊(cè)。怎么翻譯并不重要，重要的是他翻譯之后有沒(méi)有注冊(cè)，只要沒(méi)注冊(cè)，任何人都可以使用，不構(gòu)成侵權(quán)。如果翻譯以后進(jìn)行了注冊(cè)，那就受到法律保護(hù)了。

你好！英文商標(biāo)翻譯可能有好幾種，但是一般用于口頭上的；一般的海外商標(biāo)都有一個(gè)固定了的中文商標(biāo)（指定唯一翻譯），作為注冊(cè)商標(biāo)來(lái)保護(hù)如有疑問(wèn)，請(qǐng)追問(wèn)。

這種翻譯商標(biāo)也是惟一的，一一對(duì)應(yīng)的，不是可以隨意改變的。

是的，是受保護(hù)的

只能說(shuō)，條碼是真的。但是僅憑一個(gè)條碼，神仙也沒(méi)有辦法告訴你酒是真的還是假的。

拉菲傳說(shuō)是，有拉菲世家，拉菲傳奇 ，這與市面上那些正牌的拉菲不一樣。你說(shuō)他是拉菲紅酒，那就不對(duì)了！ 不能叫拉菲紅酒。。。鑒別真假，需要你發(fā)個(gè)條形碼的，就是酒標(biāo)后門那個(gè)，看前面看不出來(lái)~~~~

最有效的方法：打開一喝不就知道了嘛！

第一步，看酒瓶外觀 * 看酒瓶標(biāo)簽印刷是否清楚？是否仿冒翻?。?* 看酒瓶的封蓋是否有異樣？有沒(méi)有被打開過(guò)的痕跡？ * 打開酒瓶，看木頭酒塞上的文字是否與酒瓶標(biāo)簽上的文字一樣？第二步，看紅酒酒液 * 看紅酒的顏色是否不自然？ * 看紅酒上是否有不明懸浮物？（注：瓶底的少許沉淀是正常的結(jié)晶體) * 酒質(zhì)變壞時(shí)顏色有渾濁感 第三步，聞葡萄酒的氣味 * 如果葡萄酒有指甲油般嗆人的氣味，就變質(zhì)了 第四步，品葡萄酒的口感 * 飲第一口酒，酒液經(jīng)過(guò)喉頭時(shí)，正常的紅酒是平順的，問(wèn)題酒則有刺激感。 * 咽酒后，殘留在口中的氣味有化學(xué)氣味或臭氣味，則不正常。 * 好紅酒飲用時(shí)應(yīng)該令人神清氣爽。

這個(gè)不是判斷標(biāo)準(zhǔn)，可能簽是真的！

你好,首先,你的酒全名應(yīng)該叫拉菲帝國(guó),不是正牌的拉菲堡的紅酒,有點(diǎn)類似中國(guó)的傍名牌產(chǎn)品,不過(guò)如果是原瓶進(jìn)口呢,價(jià)格也會(huì)在幾百元,品質(zhì)沒(méi)喝過(guò)就不太知道了,正宗的拉菲堡紅酒,正牌(就是品質(zhì)比較好的葡萄釀制的)價(jià)格都在上萬(wàn),好的年份更是好幾萬(wàn),幾十萬(wàn),副牌拉菲(就是品質(zhì)相對(duì)一般性的葡萄釀制的)價(jià)格也炒到了5000以上,六七千的樣子.

哦，原來(lái)是這樣，支持樓主

你好,首先,你的酒全名應(yīng)該叫拉菲帝國(guó),不是正牌的拉菲堡的紅酒,有點(diǎn)類似中國(guó)的傍名牌產(chǎn)品,不過(guò)如果是原瓶進(jìn)口呢,價(jià)格也會(huì)在幾百元,品質(zhì)沒(méi)喝過(guò)就不太知道了,正宗的拉菲堡紅酒,正牌(就是品質(zhì)比較好的葡萄釀制的)價(jià)格都在上萬(wàn),好的年份更是好幾萬(wàn),幾十萬(wàn),副牌拉菲(就是品質(zhì)相對(duì)一般性的葡萄釀制的)價(jià)格也炒到了5000以上,六七千的樣子.

寫的是由法國(guó)杜伯哈斯葡萄就公司拉菲帝國(guó)酒莊，有地方收嗎？？但是好像是2007

你要問(wèn)清楚你的朋友，96年份的拉菲，是非常不錯(cuò)的一瓶酒，正如樓下所說(shuō)，是出自拉菲堡的嗎？還是小拉菲，拉菲系列的，價(jià)格相差會(huì)非常懸殊。。。96年份的大拉菲現(xiàn)在市場(chǎng)價(jià)約在18000左右/瓶哦~~~趕緊關(guān)注下吧，最好拍張照片放上來(lái)，讓葡萄酒愛好者鑒定下也無(wú)妨~~~

拍個(gè)圖片，報(bào)個(gè)價(jià)格呢，或用酒交換也可以