對(duì)一個(gè)男生說(shuō)山有木兮木有枝,他會(huì)知道嗎?你怎么看?
鞠一捧清泉,守一瓣心香!當(dāng)對(duì)一個(gè)男生說(shuō)山有木兮木有枝,他應(yīng)該知道下一句是心悅君兮君不知,是姑娘在委婉地對(duì)他表白。不知道的男生應(yīng)該去百度求知,不要因?yàn)閷?duì)古詩(shī)詞知道的少,而錯(cuò)過(guò)一位暗暗喜歡著他的人。山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。這句話出自《越人歌》,是中國(guó)文學(xué)史上較早的歌頌情誼的詩(shī)歌,蘊(yùn)含著對(duì)所愛的人的深沉真摯的愛戀之情。
原文山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。譯文山上有樹木啊樹木有丫枝,心中喜歡著你啊你卻不知道?;?,情竇初開的時(shí)候,我暗戀著高高大大的學(xué)生會(huì)主席。在他面前,除了學(xué)習(xí)好,我別無(wú)長(zhǎng)處,便深深埋藏了那份懵懂的情意。多年后的一天,他在微信上說(shuō)“山有木兮木有枝”,我竟不知這下一句“心悅君兮君不知”。散場(chǎng)的青春,終究是一場(chǎng)美麗的錯(cuò)過(guò)!從此,深深喜歡上了這句話。